第2883話 2023年9月29日

一輪秋影転金波，飛镜又重磨。
把酒問姮娥：被白髪、欺人奈何？
乘风好去，长空万里，直下看山河。
斫去桂婆娑，人道是、清光更多。
本日は中国旧暦の八月十五日です。中秋になります。いつもだと金木犀が咲き始め、大自然が美しく染められてはかなり過ごしやすい季節になるはずですが、本日の東京の予報は29度と、実は昨日の予報では33度くらいになるのではないかと…本当に暑い日が続いています。
本日は中国人にとっては家族団欒、すべての事業が円満であることを祝う日です。大概は、子供の皆が親の元へ集まり、楽しく食卓を囲む時になります。いかなる料理よりも、いかなる月餅よりも、家族との一緒の時間は人々にとってはどれほどの素晴らしい時間であろうかと、そして、本日はなくなった家族への思いの日でもあります。色々な漢詩は天上と人間（もともと、中国語では世界との意味）、神となられた家族を祀る日でもあります。
知り合いの華僑のレストランは早々と予約でいっぱいになりました。華僑の皆はやはりこの日にすこしwaiwaiしたいでしょうね。
こどもの時は中秋の名月だと自分はいつも楽しいです。自分の叔父さん、叔母さんは父より歳が離れており、曽祖母が生きている間は自分は唯一の子供でした。それはそれは、私は地方にいても祖母からは毎年のように中秋になると大きな包みが郵送されて、上海の月餅はもちろん、私の新しい洋服も必ず入っていましたね。自分は少なくとも一年の中で、中秋と旧暦新年は必ずと言っていいくらいに新しい洋服をいただいていました。後に中国人の皆もすこしずつ豊かになり、祖母や母は元旦も新しい洋服を買ってくれるようにはなりました。
今になって、祖母も両親も皆がいなくなりましたね。自分の家族の皆と、この世にいなくなったすべての親友、恩師、特にご縁で結ばれてきた呉式太極拳の祖先の皆、本日は「天上人間」がつながる日であり、祖先を祀ることが太極門の弟子としては義務であります。
わたくしは北海道中国武術倶楽部の本部道場に「鑑泉庁」を設けています。今年はあいにく北海道におりませんので、祖先を祀る儀式は弟子と孫弟子の皆に任せました。きっと、素晴らしい儀式になります。
呉式太極拳上海鑑泉社東京授権点、北海道授権点新規会員募集中。
偵察はお断りします。